Zoom F-8n
8-канальный полевой аудиорекордер и микшер

Данный товар был заменён обновлённой моделью Zoom F8n Pro

Портативный рекордер ZOOM F8N

Одни создают звук. Другие создают историю.

Работая над полевым рекордером F8n, Звуковая лаборатория Zoom ставила перед собой цель дать каждому профессионалу, работающему со звуком, набор средств, которые позволят им создать нечто особенное. Благодаря таким продвинутым функциям как гибридный лимитер с прогностическим алгоритмом, Zoom AutoMix™ (автоматическая настройка уровней для каждого выхода) и широкому выбору разъемов XLR и TRS, рекордер Zoom F8n можно по праву считать представителем нового поколения устройств для профессиональный аудиозаписи в полевых условиях.

Рекордер, на который можно всегда положиться

«Собирая комплект оборудования, не стоит идти на компромиссы. Я не могу себе представить ситуацию, в которой мне бы не пригодился F8n».
Энн Толккинен, саунд-дизайнер.

002

Набор функций:

003

Продвинутые гибридные лимитеры с прогностическим алгоритмом
F8n оснащен продвинутыми гибридными лимитерами, которые обеспечивают защиту от перегрузок и клиппинга в любых условиях записи. Благодаря задержке в 1 миллисекунду, лимитеры могут «предвидеть» возникновение клиппинга до того, как он будет записан. Ограничения применяются к каждому из 8 каналов одновременно в максимальном разрешении с запасом от 10 до 20 дБ, чтобы обеспечить чистейшее качество аудио во время каждого дубля.

Примечание: Продвинутые гибридные лимитеры с прогностическим алгоритмом недоступны при использовании частоты семплирования 192 кГц.

004

Микрофонные предусилители
Предусилители F8n отличаются сверхнизким уровнем порога шума (-127 дБ) и высоким усилением (до 75 дБ). Микрофонный/линейный уровни можно выбирать, как для XLR-, так и для TRS-входов.

005

Zoom AutoMix™
Встречайте: Zoom AutoMix™, ваш новый помощник в работе со звуком. Эта специальная подпрограмма автоматически регулирует уровни вашего микса, борясь с фоновым шумом и позволяя вам сфокусироваться на записи хорошо сбалансированного звука.

Примечание: Функция AutoMix™ недоступна при использовании частоты семплирования 192 кГц.

006

Ультрасовременный генератор тайм-кода
В F8n задействован кварцевый генератор с температурной компенсацией (TCXO), который генерирует адресно-временной код c погрешностью, не превышающей 0,2 миллионной доли, позволяя вам синхронизировать аудио и видео с математической точностью. Сверхнизкий уровень погрешности (до 0,2 миллионной доли) сохраняется даже при выключенном питании. Тайм-код передается через разъемы BNC.

007

Защита ваших записей

Запись на две SD-карты
Zoom F8n может осуществлять запись одновременно на две SD/SDHC/SDXC-карты объемом до 512 ГБ, сразу представляя вам резервную копию ваших данных.

008

Три источника питания
4-контактный разъем Hirose позволяет использовать внешний блок DC-батарей 9-16 В. Он также может питаться от восьми батареек AA или от сетевого адаптера AD-19 AC, который входит в стандартный комплект поставки. Переключаться между разными источниками питания можно прямо во время записи.

Двухканальная запись
Режим двухканальной записи позволяет вам создавать резервные дорожки, копируя записи с выходов 1-4 на дорожки 5-8. Каждым треком можно управлять по отдельности, задавая для него собственные настройки лимитера, усиление и др.

Предварительная запись
Функция предварительной записи позволяет вам захватить вплоть до шести секунд аудио до того, как вы нажали кнопку записи.

Одновременная запись
F8n может осуществлять запись на SD-карту и на компьютер (через USB) одновременно. Это полезно, если вы ведете прямую трансляцию, собираетесь создать резервную копию ваших данных и т.п. Кроме того, вы легко можете сохранять ваши данные непосредственно в момент прямой трансляции.

Мониторинг: Громче, чище и чётче

009

Громкость, чистота и погружение – это важные факторы, необходимые для надлежащего мониторинга аудиозаписи в полевых условиях. Именно поэтому в F8n были внесены изменения, призванные максимизировать вышеназванные показатели при прослушивании звука в наушниках. Специальное цифровое усиление было добавлено с целью минимизировать смешение с окружающим звуком, что может создать эффект «гребенчатого фильтра» и значительно снизить качество звука.

Сигналы можно свободно направлять на левый и/или правый каналы наушников, как до (pre-fader), так и после фейдера (post-fader). Вдобавок к этому, выход на наушники можно перевести в режим моно. Вы также можете задать звуковой сигнал, сообщающий о низком заряде батареи, начале и остановки записи или в случае возникновения ошибок.

Обзор элементов корпуса F8n

010

A_0 Дисплей: 2,4-дюймовый полноцветный дисплей с подсветкой и монохромным режимом, который делает работу на открытом воздухе комфортной в любых условиях освещения.
B_0 Выключатель микрофона: F8n оснащен встроенным микрофоном для записи комментариев, а также с возможностью выводить тоновой сигнал различной частоты.
C_1 Кнопки управления записью и воспроизведением: Здесь расположены кнопки остановки, перемотки вперед и назад, а также кнопки паузы/воспроизведения и записи с подсветкой.
D_0 Настройки входов: Каждый вход оснащен встроенным предусилителем с выделенной ручкой управления усилением и 6-сегментным индикатором уровня.

011

E_0 USB-порт: Предназначен для обновления программного обеспечения, передачи файлов и позволяет использовать F8n в качестве USB-аудиоинтерфейса с 8-ю входами и 4-мя выходами с поддержкой частоты семплирования до 96 кГц.
F_0 Входы: F8n оснащен 8-ю дискретными входами с совмещенными разъемами Neutrik XLR/TRS, к которым можно подключить любой микрофон, беспроводное устройство или устройство линейного уровня. Любой вход можно также использовать для приема выходного сигнала с камеры.
G_0 Разъем для SD-карт: Одновременная запись на две SD/SDHC/SDXC карты объемом до 512 ГБ, что позволяет сразу создавать резервные копии или разделять ваши записи.

012

H_0 Разъем для наушников: 6,3-миллиметровый разъем для наушников с выделенным регулятором громкости.
I_0 Основные выходы: F8n оснащен четырьмя выходами: два основных (балансные TA3 мини-XLR разъемы) для подключения к внешним микшерам и процессорам, и два дополнительных (на одном небалансном стерео мини-джеке 3,5 мм). Вы также можете выбрать выход +4 dBu.

013

J_0 Разъем для сетевого адаптера: F8n может питаться от внешнего сетевого адаптера 9-18В.
K_0 Вход/выход для тайм-кода: Тайм-код может генерироваться рекордером или передаваться из внешнего источника.
L_0 10-контактный разъем: Наш собственный разъем, который предназначен для подключения сменных микрофонных капсюлей Zoom, опциональный кабель-удлинитель, позволяет устанавливать микрофон на расстоянии.

Беспроводное управление

С помощью приложения Zoom F8 Control App для iOS устройств вы сможете дистанционно управлять вашим F8n с iPhone или iPad по беспроводному протоколу Bluetooth LE. В число дступных функций входит управление уровнями панорамирования микшера и фейдера, а также управление записью и воспроизведением. Оно также позволяет следить за уровнями входов, адресно-временным кодом и текущим уровнем заряда батареи. Закончив работу, вы даже можете задать метаданные непосредственно с вашего iOS-устройства.

014

Zoom F-Control

Zoom F-Control FRC-8 — это микшерная консоль, без которой не обойдется ни один серьезный набор оборудования для аудиозаписи. 60-миллиметровые фейдеры, четкие индикаторы каналов, а также простой и эргономичный дизайн F-Control предоставят вам полный контроль над вашим рабочим процессом. F-Control в паре с приложением Zoom F8 Control App превратит ваш iPhone или iPad в крупногабаритную и удобную для чтения станцию мониторига.

015

Программные средства

Форматы файлов, разрешение, частота семплирования
F8n записывает аудио в BWF-совместимых WAV-форматах с разрешением до 24 бит с частотой семплирования до 192 кГц. При записи в формате MP3 вы можете выбирать битрейт из трех вариантов: 128, 192 или 320 кб/сек.

Метаданные
Вы можете вводить все необходимые метаданные, включая название трека, сцены, ноты и др. Вы можете использовать ваш смартфон или планшет для ввода метаданных через приложение F8 Control App или делать это непосредственно через F8n.

Обработка
F8n предлагает широкие возможности для маршрутизации сигнала со всех входов на все выходы. В дополнение к продвинутым гибридным лимитерам, F8n оснащен фильтром верхних частот, который устранит звук ветра и другие нежелательные шумы, функцией инвертирования фазы звука, и поддерживает Mid-Side декодирование. Также доступна функция задержки для входов и выходов.

016

Пространственное аудио

Формат Ambisonics
F8n способен записывать пространственное аудио для 360-градусного видео. Эта функция незаменима для любого современного звукового инженера. В режиме Ambisonics доступно декодирование “A to B”, управление усилением и настройками, а также настраиваемый контрольно-измерительный экран.

Все для Виртуальной реальности
В паре с микрофоном Sennheiser AMBEO рекордер Zoom F8n превращается в универсальный набор для записи пространственного звука для VR-видеороликов. Этот тандем отличается транспортабельностью и позволит вам записывать 360-градусное аудио профессионального качества где бы вы ни находились.

017

Функции и возможности F8n

018

  • 8-канальный/10-дорожечный полевой аудиорекордер/микшер
  • 8 дискретных входов с совмещенными разъемами Neutrik XLR/TRS
  • Компактный и легкий алюминиевый корпус весом всего 1 кг (без батареек)
  • Высококачественные предусилители с усилением до 75 дБ и шумовым порогом менее -127 dBu
  • Переключаемые входы +4 дБ для линейного/микрофонного сигнала как для XLR, так и для TRS
  • Запись качеством до 24-бит/192 кГц, а также 44,1 кГц, плюс 47,952 кГц/48,048 кГц для совместимости с HD-видео
  • Разрешение 16/24-бит
  • Сверхточный тайм-код (погрешность 0,2 миллионной доли во включенном состоянии и до 0,2 миллионной доли в выключенном), прием и передача через стандартные коннекторы BNC, поддержка dropframe и non-dropframe форматов и Jam-Sync
  • Три источника питания: 8 батареек АА, внешний DC-аккумулятор с коннектором Hirose или сетевой адаптер 12В (батарейки и DC-блок батарей в комплект не входят)
  • Выделенная ручка управления усилением, 6-сегментный LED-индикатор уровней, переключатель PFL/Solo для каждого канала, фильтр верхних частот, инвертирование фазы, Mid-Side декодер
  • Задержка на входе до 30 мс для каждого канала, задержка на выходе до 10 кадров для каждого выхода
  • Совместим со сменными микрофонными капсюлями, опциональный кабель-удлинитель позволяет устанавливать микрофон на расстоянии
  • Совмещенные mini-XLR (TA3) балансные выходы (основные), плюс дополнительный 3,5-мм стерео мини-джек
  • Выделенный выход для наушников (100 мВт) с регулятором громкости на передней панели
  • 2,4-дюймовый полноцветный LCD-дисплей подсветкой и монохромным режимом
  • Выделенный дисплей для прослушивания pre-fader сигнала с настройками обрезки
  • Два слота под SD/SDHC/SDXC-карту объемом до 512 ГБ
  • Запись в BWF-совместимых форматах WAV или MP3
  • Поддержка расширенных метаданных (BWF или iXML), включая время, дату, название проекта, сцены, номер и т.д.
  • Встроенный микрофон и тон-генератор для обозначения дублей с выключателем на передней панели
  • Работа в режиме USB-аудиоинтерфейса с 8-ю входами и 4-мя выходами (при частоте 96 кГц)
  • Бесплатное приложение Zoom F8 Control App под iOS устройства для дистанционного управления рекордером, переименования файлов и ввода метаданных

Аксессуары

019

Список аксессуаров, которые входят в комплект F8n:

  • Сетевой адаптер (AD-19)
  • Руководство пользователя

Опциональные аксессуары:

  • PCF-8 — защитный чехол
  • PCF-4 — защитный чехол
  • ECM-3 — кабель-удлинитель для микрофонного капсюля (3 метра)
  • ECM-6 — кабель-удлинитель для микрофонного капсюля (6 метров)
  • XYH-5 — микрофонный капсюль типа X/Y
  • XYH-6 — микрофонный капсюль типа X/Y
  • MSH-6 — микрофонный капсюль типа Mid-Side
  • SGH-6 — микрофонный капсюль типа «пушка»
  • SSH-6 — стерео микрофонный капсюль типа «пушка»
  • EXH-6 — адаптер на совмещенных разъема XLR/TRS
  • CMF-8 — адаптер для крепления камеры
  • TXF-8 — переходник TA3-XLR
  • F-Control — микшерная консоль FRC-8

Видеоматериалы

Технические характеристики
Поддержка карт памяти
Двойной слот для SD-карт

SD-карты 16 Мб – 2 Гб

SDHC-карты 4–32 Гб

SDXC-карты 64–512 Гб

Входы 1-8
Разъем Совмещенные комбо-разъемы XLR/TRS (XLR: 2 hot, TRS: TIP hot)
Вход (Источник: микрофон)
Усиление от +10 до +75 дБ
Сопротивление на входе 2 кОм
Макс. уровень звукового давления +14 dBu (при 0 dBFS, лимитер ВКЛ)
Фантомное питание Максимум +24/+48В 10 мА для каждого канала
Вход (Источник: линейный)
Усиление от -10 до +55 дБ
Сопротивление на входе 2,6 кОм
Макс. уровень звукового давления +24 dBu (при 0 dBFS, лимитер ВКЛ)
Входы: Дополнительная информация
Эквивалентный входной шум -127 дБ или менее (А-взвешенный, входное усиление +75дБ, 150 Ом)
Частотные характеристики

10 Гц - 80 Гц +0,5 дБ/-1 дБ

(частота семплирования 192 кГц)

Динамический диапазон при A/D-преобразовании 120 дБ (-60 dBFS input, А-взвешенный)
Перекрестные помехи

-90 дБ или меньше

(Между соседними каналами, 1 кГц)

Вход для микрофона

Вход для микрофонного капсюля ZOOM

(при использовании входы 1/2 отключаются)

Встроенный микрофон Для голосовых заметок, свободно подключается к звуковым дорожкам
Main-выходы 1/2
Разъем TA3 разъем, балансный выход (2: hot)
Сопротивление на выходе 150 Ом или меньше
Номинальный выходной уровень

-10 dBV (normal output level)

+4 dBu (Output Level: Line), 1 кГц, 600 Ом нагрузки

Максимальный выходной уровень

+10 dBV (normal output level)

+24 dBu (Output Level: Line), 1 кГц, 600 Ом нагрузки

Sub-выходы 1/2
Разъем Небалансный 3,5 мм стерео мини джек
Сопротивление на выходе 100 Ом или меньше
Номинальный выходной уровень

-10 dBV (normal output level)

-40 dBV (mic output level), 1 кГц, 10 кОм нагрузки

Максимальный выходной уровень

+10 dBV (normal output level)

-20 dBV (mic output level), 1 кГц, 10 кОм нагрузки

Выход для наушников
Разъем 1/4-дюймовый небалансный стерео джек
Сопротивление на выходе 15 Ом или меньше
Максимальный выходной уровень 100 мВ + 100 мВ (32 Ом нагрузки)
D/A-преобразование
Динамический диапазон при D/A-преобразовании 106 дБ typ (-60dBFS input, А-взвешенный)
Форматы записи: WAV
Поддерживаемые форматы 44,1/47,952/48/48,048/88,2/96/192 кГц, 16/24-бит, моно/стерео/2-10 каналов, BWF и iXML
Дорожек записи одновременно

10 (8 входов + стерео микшер)

8 (при частоте семплирования 192 кГц)

Форматы записи: MP3
Поддерживаемые форматы 128/192/320 kbps, 44,1/48 кГц, ID3v1-теги
Дорожек записи одновременно 2
Время записи
На SD-карту объемом 32 Гб

30:51:00 (48 кГц/24-бит стерео WAV)

7:42:00 (192 кГц/24-бит стерео WAV)

Тайм-код
Разъем BNC
Режимы Off, Int Free Run, Int Record Run, Int RTC Run, Ext, Ext Auto Rec (WordClock может быть синхронизирован с тайм-кодом)
Частота кадров 23,976ND, 24ND, 25ND, 29,97ND, 29,97D, 30ND, 30D
Погрешность ±0,2 миллионной доли
Поддерживаемый уровень входного сигнала 0,2 – 5,0 Vpp
Сопротивление на входе 4,6 кОм
Выходной уровень 3,3 Vpp
Сопротивление на выходе 50 Ом или меньше
Питание
Батарейки 8 шт (АА)
Сетевой адаптер AD-19 DC12V 2A
Внешний источник питания HIROSE HR10A-7R-4S 4-pin connector (1 pin: −, 4 pin: +), 9–16 V
Потребляемая мощность 15 Вт
Срок службы батарей при 2- канальной записи качеством 48 кГц/16-бит на SD-карту 1, Main/Sub-выходы выкл, Тайм-код выкл, яркость дисплея 5, с наушниками 32 Ом, Фантомное питание выкл
Алкалиновые батарейки 6 часов или более
Аккумуляторы NiMH (2450mAh) 8,5 часов или более
Литиевые батарейки 12 часов или более
Срок службы батареи при 8- канальной записи качеством 48 кГц/24-бит на SD-карту 1, Main/Sub-выходы выкл, Тайм-код выкл, яркость дисплея 5, с наушниками 32 Ом, Фантомное питание выкл
Алкалиновые батарейки 3,5 часа или более
Аккумуляторы NiMH (2450mAh) 6 часов или более
Литиевые батарейки 8 часов или более
Срок службы батареи при 8- канальной записи качеством 192 кГц/24-бит на SD-карту 1, Main/Sub-выходы вкл, Тайм-код в режиме Int Free Run, яркость дисплея 60, с наушниками 32 Ом, Фантомное питание 48В
Алкалиновые батарейки 1 час или более
Аккумуляторы NiMH (2450mAh) 2 часа или более
Литиевые батарейки 3 часа или более
Дисплей
2,4-дюймовый полноцветный ЖК-дисплей 320x240 пикселей
USB: Хранение данных
Класс Высокоскоростной USB 2.0
USB: Режим мультитрекового аудиоинтерфейса (для Windows требуется драйвер, для Mac - не требуется)
Класс USB 2.0 High Speed
Спецификации 44,1/48/88,2/96 кГц, 16/24-бит, 8 входов/4 выхода
USB: Режим стерео микшера (драйвер не требуется)
Интерфейс USB 2.0 Full Speed
Спецификации 44,1/48 кГц, 16-бит, 2 входа/2 выхода
Примечание: iPad поддерживает только режим стерео микшера
Режим аудиоинтерфейса с записью (для Windows требуется драйвер, для Mac - не требуется)
Класс USB 2.0 High Speed
Спецификации 44,1/48 кГц, 16/24-бит, 10 входов/4 выхода
Габариты и вес
Габариты (Д х Ш х В) 178,2 мм × 140,3 мм × 54,3 мм
Вес 1000 г
* Компания - производитель имеет право изменять комплектацию товара без дополнительного уведомления!
Продукция